петък, 13 март 2015 г.

Арт журнал: Пътуване {Art journal: Travelling}

Здравейте, артисти, журналисти и арт-журналисти! :D 

Поредната страничка от журнала е готова. Картички в скоро време не знам дали ще има... крастата по арт журналите е голяма! Но пък не мога да кажа, че материалите ми за картички скучаят или са пренебрегнати. :) Включих се в една група за арт-журналисти и да ви кажа, оставам с впечатлението, че повечето се увличат по рисуване на лица (предимно женски) или т.нар. техника zentangle, съчетана с doodling. Когато показах проектите си там, веднага ме разкриха, че съм stamper/cardmaker. :D Та и тук добре си попечатах, оцветявах с акварелни моливи, рисувах куфари и хартиени самолетчета и си поизползвах шаблоните за рязане. :) <3 Знаете, че голямата ми слабост са бебешките картички, затова реших, че е време да отдам необходимото внимание на дечунгерите и в моя журнал. :) Не знам дали имате вече впечатления от моите странички, но по принцип предпочитам да тръгна от интересен надпис/цитат, които ме е грабнал, и да построя страничка, която да му похожда. :) Тази е различна, по-скоро лична. :)


Всичко започна с един разговор между мен и Софи за пътуването с деца и кой е най-"безболезнения" начин за транспорт на дълги разстояния. ;) Естествено, бяхме на различни мнения, иначе нямаше да е вдъхновение. :D Аз обожавам да летя, Калина и Бебо - също. Калина има цели 20 полета зад гърба си, а още не е имала билет с място в самолета. :D Тази година започна много обещаващо - добре си попътувахме и ни предстоят още пътувания. :) В горния ляв ъгъл изредих само някои от дестинациите, които сме посетили с нея. Имената на градовете написах с буквички rub-ons. За пръв път използвам такова чудо, но струваше 1лв и реших, че си заслужава да опитам. :) Много ми хареса как се "отпечатаха" буквичките, а най-якото е, че са много мънички и на едно rub-on листче има стотици буквички. :) Ще има да си търкам, колкото си искам. :)


Фонът отново е gelatos, скоро ще ви разкажа за тях в Картишока. Ще ви разкажа и за един друг подобен продукт, който взех преди година по грешка от книжарницата - пастели Caran D'Ache Watersoluble Neocolor II, мислейки, че са обикновени маслени пастели и исках да ги използвам за една техника. Уви, не стана, но от арт-журналната група във ФБ разбрах, че това е един от най-любимите продукти на арт-журналистите. И реших да ги изровя от кутиите и да им дам втори шанс. С тях направих светлосенките на куфарите. Приятно се работи с тях и въпреки че са отново акварелни пастели, както gelatos, нямат нищо общо. Но за това - друг път. :) Върху фонът напечатах тук-там с гумен печат карта на света, подарък от шМи. <3


Бебешките аксесоари в количката са ми подарък от Софи - изрязани елементи, мисля на Memory box. Тяхна е и бебешката въртяща играчка. елементи от която използвах за да украся горната част на страничката. Кончето е шаблон от комплекта на Little B - Baby. Мечо и количката са гумени печати на дървено блокче, купени от битака за смешни парички. :) Не за пръв път ги ползвам. <3


За надписа използвах 3 сета с букви. Накупих си още 4-5 сета, така че скоро ще има разнообразие и в това отношение. :) Използвах и новия си (и единствен) стенсил на точки. <3 За да оцветя структурната паста, използвах акрилна боичка на Adirondack - Watermelon.


Доста изчерпателно разяснение по направата на страничката, надявам се не ви е било отегчително. В този контекст, би ли ви било  интересно да гледате видео за процеса на правене на страничките в арт журнала? 


Приятни почивни дни ви желая, мили мои!

Поздравчета,
JIJI.

събота, 7 март 2015 г.

Арт журнал: Аз? Луда? {Art journal: Me? Crazy?}

Третата страничка от журнала е вече факт. :) Както винаги, страничката тръгна от надписа. :) Исках да е лудо, изчанчено, със странни, обърнати цветове...

The third page of my journal is ready. :) As always, I started creating the spread inspired by the quote. I wanted it to be crazy, funky, with strange reversed colors...


За да е още по-шантово и по-голямо предизвикателството, започнах със ярко зелено небе, червено слънце и оранжеви облачета. Фонът оцветих с джелатос, които използвах и да оцветя моделиращата паста в оранжево. Ако видите нещо друго зелено в проектите ми в последните 5 години, ще ви почерпя курабийка. :D 

And to make the challenge even bigger, I started with bright green sky, red sun and orange clouds. I used gelatos to create the background and also to color the modeling paste in orange. I hardly ever use these colors, let alone in combination, so I must admit it was quite a challenge. :D


И понеже надписа "крещи" лудост, еднорогът ми не можеше да е еднорог, трябваше да е носорог. :D Винаги съм се чудила на кого му е нужен еднорог, когато си имаме носорог. Нарисувах си го сама и го намирам симпатичен. <3

Since the quote "screams" crazy, I couldn't just put a unicorn, rather I went for a rhino. I always wondered why people created the unicorn when rhinos are just as adorable. I drew the rhino myself and might be imperfect, but I find it cute. <3



Използвах печат, имитиращ "петна от чаша", но ги направих да изглеждат като балони. :) Текстурните печати са на BoBunny, гръндж буквите са на Kaisercraft, а малките буквички - стар комплект на Hero Arts. Малко светлосенки с PITT brush маркерите, акценти с тънкописци и това е всичко. :)

I used a stamp resembling a coffee stain, but I made it look like balloons. :) The texture stamps are by BoBunny and the grunge alpha is by Kaisercraft. The small letters are an old set by Hero Arts. Some shading with PITT brush markers, Signo white gel pen and that's all about the page.


Надявам се да ви хареса, сладури! Хубави почивни дни от мен! :)

Поздравчета,
JIJI.

вторник, 3 март 2015 г.

Арт журнал: Пролет {Art journal: Hello Spring!}

Аз като ви казвам, че арт журнала води до пристрастяване, не се шегувам. Няма и седмица и ето ме с нова страничка. Поводът да я започна беше позатопленото време, желанието ми най-накрая да сефтосам любимия си пънч-бухал на Stampin'Up! и темата на мартенското ни предизвикателство в Card Mania Challenges - Spring/Пролет:


When I said that art journaling is addictive, I wasn't kidding. It's been less than a week since I created my first art page and here I am sharing the second one already. The inspiration came from the warm weather we happen to have here recently, the urge to try my new Stampin'Up! Owl punch and the monthly challenge at Card Mania Challenges - Spring. 

Наши спонсори са Marianne Design с подарък изненада за един късметлия, Meljen's Designs с 4 дигитални печата, Di's Digi Downloads предоставят ваучер на стойност $10 за покупки от техния магазин и редовният ни спонсор Работилница Фантазия, които както винаги щедро подаряват ваучер на стойност 25лв.



При толкова много спонсори, награди и изненади се надявам да видя много ваши участия в тазмесечното ни предизвикателство. <3 :)

Доста си поиграх за направата на страничката и все ме преследва чувството, че не всички детайли си личат, но това май е присъщо на стила mixed media. :) Направих фона от нарязани парченца дизайнерска хартия, които отгоре минах с много разредено гесо (за да постигна т.нар. gesso wash) и отгоре оцветих с gelatos. Като завърших страничката подчертах ръбчетата на късчетата хартийки с Faber-Castell PITT brush pen.


I had a lot of fun making this page but I keep having the feeling that not all details are visible, which I guess is common for the mixed media style. :) I paperpieced the background than I applied a gesso wash and I colored on top with gelatos. After finishing the page I emphasized some of the edges of the paper pieces using Faber-Castell PITT brush pen. 

Дърветата направих с късчета от хартия с принт, имитиращ дървесина и с шаблон на листенца на Sizzix. Буквичките са новата ми плячка от панаира на ръчно изработените неща в Мюнхен, където се видях с много наши родни картичкофурийки. :) <3 Ще ви разкажа тия дни за Creativmesse. :) 


The trees are paperpieced using woodgrain printed design papers and the leaves are a Sizzix die. The 'spring!' letters are by Kaisercraft - Grunge alpha. The focal point was supposed to be the To Do List I wrote by hand. Hope you enjoy my second page! :) 
  
Акцентът на страничката е To Do List-a, който си съставих. :) 


Надявам се да ви хареса и да ви създаде пролетно настроение. 
Ще се включа в първото ми арт-журнално предизвикателство:


Честит национален празник, мили мои!

Поздравчета,
JIJI.