неделя, 5 април 2015 г.

Арт журнал: Изгради... {Art journal: Build...}

Здравейте, мили мои, вече на българска земя! :) <3

Ето поредната страничка от журнала ми:


Този път исках да има приятна текстура на страничката, за която ще ви разкажа утре в Картишока. Както всеки път, всичко започна от цитата, който си бях наумила да претворя в картинка. :) 


Знаете, че обичам детски и бебешки картички. Явно и с журнала ще наблегна на този жанр. Просто в него се чувствам най-комфортно. <3 Тъй като историята беше за изграждане, построих си една кула от кубчета. :) На Калина естествено тази страничка веднага ѝ стана най-любимата. 


Ако случайно сте чели някъде, че съм отрекла комбинацията оранжево и розово, объркали сте се. :P Няма такова нещо. Вече две странички имам в тази комбинация и ми се струва много жизнерадостна и свежа. 

Кубчетата си ги нарисувах и оцветих с акварелни моливи и после залепих с гел медиум върху страничката. Малко светлосенки, рамкиране с черно мастило и това беше всичко. Стана доста бързо, защото, както ви разказах в миналата публикация, трябваше да се отърся от разочарованието на предишния лейаут. Този път съм доволна! :) Малко изглежда като продължение на тази страничка за пътуването с дечунгери.

Надявам се да ви хареса!

Честит празник на всички именици! :) 

Поздравчета,
JIJI.

сряда, 1 април 2015 г.

Арт журнал: Искра {Art journal: Sparkle}

Здравейте, сладури!

Днес е ден за ново предизвикателство при Card Mania, а темата е Цветя / Flowers. Спонсори на предизвикателството са Milk'n'Coffee и се спрях на техен печат. Другите спонсори са Inspired by stamping, които предоставят ваучер на стойност $20 и магазин Creativity, който ще зарадва двама щастливци съответно с ваучер за 60 и 40лв.

Да ви кажа честно, тази страничка беше една от най-мъчните ми досега. Всичко започна с избора на печат - избрах балона и цялостната ми идея беше точно тази, която виждате - бях избрала и посланието и горе долу си представях и скеча, кое къде ще сложа. Както я мъдрех страничката как да стане, видях вдъхновението на Зара за този месец. :) Е, почти 100% съвпадаха идеите ни, не знам как се случва тази телепатия. Толкова много ми хареса като го видях! И тъй като тя "вини" мен за наклонностите си към арт журналите и микс медията напоследък, реших да ѝ покажа колко много ми е харесал нейния първи опит като направя негов кавър. Ако не се сещате за какво говоря, надникнете тук, за да видите каква игра ни е спретнала Зара. :)


Всичко хубаво, идеята ясна, но честно ви казвам, хич не вървеше лесно тази страничка. Някак хем беше моята си идея, хем го правих по подобие на чуждо творение и се стараех да не се отдалечавам от оригиналния вариант. Подсъзнателно сложих някакви бариери на въображението си и мисля, че си пролича. 


Но както казва Кат, всичко трябва да се пази - дори и да не ни харесва, все ни учи на нещо. :) Аз научих, че не ми се получават добре нещата като се опитвам да се придържам към чужд проект. Самият процес ме забавлява много, но крайният резултат не ме задоволява. Tова само потвърждава убеждението ми, че оригиналът винаги остава най-добър. :)


Това е от мен за сега. :) Скоро ще ви покажа и следващата страничка, която трябваше да започна веднага след тази, за да се отърся от разочарованието. :D 


До скоро, мили мои!

Поздравчета,
JIJI.

петък, 13 март 2015 г.

Арт журнал: Пътуване {Art journal: Travelling}

Здравейте, артисти, журналисти и арт-журналисти! :D 

Поредната страничка от журнала е готова. Картички в скоро време не знам дали ще има... крастата по арт журналите е голяма! Но пък не мога да кажа, че материалите ми за картички скучаят или са пренебрегнати. :) Включих се в една група за арт-журналисти и да ви кажа, оставам с впечатлението, че повечето се увличат по рисуване на лица (предимно женски) или т.нар. техника zentangle, съчетана с doodling. Когато показах проектите си там, веднага ме разкриха, че съм stamper/cardmaker. :D Та и тук добре си попечатах, оцветявах с акварелни моливи, рисувах куфари и хартиени самолетчета и си поизползвах шаблоните за рязане. :) <3 Знаете, че голямата ми слабост са бебешките картички, затова реших, че е време да отдам необходимото внимание на дечунгерите и в моя журнал. :) Не знам дали имате вече впечатления от моите странички, но по принцип предпочитам да тръгна от интересен надпис/цитат, които ме е грабнал, и да построя страничка, която да му похожда. :) Тази е различна, по-скоро лична. :)


Всичко започна с един разговор между мен и Софи за пътуването с деца и кой е най-"безболезнения" начин за транспорт на дълги разстояния. ;) Естествено, бяхме на различни мнения, иначе нямаше да е вдъхновение. :D Аз обожавам да летя, Калина и Бебо - също. Калина има цели 20 полета зад гърба си, а още не е имала билет с място в самолета. :D Тази година започна много обещаващо - добре си попътувахме и ни предстоят още пътувания. :) В горния ляв ъгъл изредих само някои от дестинациите, които сме посетили с нея. Имената на градовете написах с буквички rub-ons. За пръв път използвам такова чудо, но струваше 1лв и реших, че си заслужава да опитам. :) Много ми хареса как се "отпечатаха" буквичките, а най-якото е, че са много мънички и на едно rub-on листче има стотици буквички. :) Ще има да си търкам, колкото си искам. :)


Фонът отново е gelatos, скоро ще ви разкажа за тях в Картишока. Ще ви разкажа и за един друг подобен продукт, който взех преди година по грешка от книжарницата - пастели Caran D'Ache Watersoluble Neocolor II, мислейки, че са обикновени маслени пастели и исках да ги използвам за една техника. Уви, не стана, но от арт-журналната група във ФБ разбрах, че това е един от най-любимите продукти на арт-журналистите. И реших да ги изровя от кутиите и да им дам втори шанс. С тях направих светлосенките на куфарите. Приятно се работи с тях и въпреки че са отново акварелни пастели, както gelatos, нямат нищо общо. Но за това - друг път. :) Върху фонът напечатах тук-там с гумен печат карта на света, подарък от шМи. <3


Бебешките аксесоари в количката са ми подарък от Софи - изрязани елементи, мисля на Memory box. Тяхна е и бебешката въртяща играчка. елементи от която използвах за да украся горната част на страничката. Кончето е шаблон от комплекта на Little B - Baby. Мечо и количката са гумени печати на дървено блокче, купени от битака за смешни парички. :) Не за пръв път ги ползвам. <3


За надписа използвах 3 сета с букви. Накупих си още 4-5 сета, така че скоро ще има разнообразие и в това отношение. :) Използвах и новия си (и единствен) стенсил на точки. <3 За да оцветя структурната паста, използвах акрилна боичка на Adirondack - Watermelon.


Доста изчерпателно разяснение по направата на страничката, надявам се не ви е било отегчително. В този контекст, би ли ви било  интересно да гледате видео за процеса на правене на страничките в арт журнала? 


Приятни почивни дни ви желая, мили мои!

Поздравчета,
JIJI.

събота, 7 март 2015 г.

Арт журнал: Аз? Луда? {Art journal: Me? Crazy?}

Третата страничка от журнала е вече факт. :) Както винаги, страничката тръгна от надписа. :) Исках да е лудо, изчанчено, със странни, обърнати цветове...

The third page of my journal is ready. :) As always, I started creating the spread inspired by the quote. I wanted it to be crazy, funky, with strange reversed colors...


За да е още по-шантово и по-голямо предизвикателството, започнах със ярко зелено небе, червено слънце и оранжеви облачета. Фонът оцветих с джелатос, които използвах и да оцветя моделиращата паста в оранжево. Ако видите нещо друго зелено в проектите ми в последните 5 години, ще ви почерпя курабийка. :D 

And to make the challenge even bigger, I started with bright green sky, red sun and orange clouds. I used gelatos to create the background and also to color the modeling paste in orange. I hardly ever use these colors, let alone in combination, so I must admit it was quite a challenge. :D


И понеже надписа "крещи" лудост, еднорогът ми не можеше да е еднорог, трябваше да е носорог. :D Винаги съм се чудила на кого му е нужен еднорог, когато си имаме носорог. Нарисувах си го сама и го намирам симпатичен. <3

Since the quote "screams" crazy, I couldn't just put a unicorn, rather I went for a rhino. I always wondered why people created the unicorn when rhinos are just as adorable. I drew the rhino myself and might be imperfect, but I find it cute. <3



Използвах печат, имитиращ "петна от чаша", но ги направих да изглеждат като балони. :) Текстурните печати са на BoBunny, гръндж буквите са на Kaisercraft, а малките буквички - стар комплект на Hero Arts. Малко светлосенки с PITT brush маркерите, акценти с тънкописци и това е всичко. :)

I used a stamp resembling a coffee stain, but I made it look like balloons. :) The texture stamps are by BoBunny and the grunge alpha is by Kaisercraft. The small letters are an old set by Hero Arts. Some shading with PITT brush markers, Signo white gel pen and that's all about the page.


Надявам се да ви хареса, сладури! Хубави почивни дни от мен! :)

Поздравчета,
JIJI.

вторник, 3 март 2015 г.

Арт журнал: Пролет {Art journal: Hello Spring!}

Аз като ви казвам, че арт журнала води до пристрастяване, не се шегувам. Няма и седмица и ето ме с нова страничка. Поводът да я започна беше позатопленото време, желанието ми най-накрая да сефтосам любимия си пънч-бухал на Stampin'Up! и темата на мартенското ни предизвикателство в Card Mania Challenges - Spring/Пролет:


When I said that art journaling is addictive, I wasn't kidding. It's been less than a week since I created my first art page and here I am sharing the second one already. The inspiration came from the warm weather we happen to have here recently, the urge to try my new Stampin'Up! Owl punch and the monthly challenge at Card Mania Challenges - Spring. 

Наши спонсори са Marianne Design с подарък изненада за един късметлия, Meljen's Designs с 4 дигитални печата, Di's Digi Downloads предоставят ваучер на стойност $10 за покупки от техния магазин и редовният ни спонсор Работилница Фантазия, които както винаги щедро подаряват ваучер на стойност 25лв.



При толкова много спонсори, награди и изненади се надявам да видя много ваши участия в тазмесечното ни предизвикателство. <3 :)

Доста си поиграх за направата на страничката и все ме преследва чувството, че не всички детайли си личат, но това май е присъщо на стила mixed media. :) Направих фона от нарязани парченца дизайнерска хартия, които отгоре минах с много разредено гесо (за да постигна т.нар. gesso wash) и отгоре оцветих с gelatos. Като завърших страничката подчертах ръбчетата на късчетата хартийки с Faber-Castell PITT brush pen.


I had a lot of fun making this page but I keep having the feeling that not all details are visible, which I guess is common for the mixed media style. :) I paperpieced the background than I applied a gesso wash and I colored on top with gelatos. After finishing the page I emphasized some of the edges of the paper pieces using Faber-Castell PITT brush pen. 

Дърветата направих с късчета от хартия с принт, имитиращ дървесина и с шаблон на листенца на Sizzix. Буквичките са новата ми плячка от панаира на ръчно изработените неща в Мюнхен, където се видях с много наши родни картичкофурийки. :) <3 Ще ви разкажа тия дни за Creativmesse. :) 


The trees are paperpieced using woodgrain printed design papers and the leaves are a Sizzix die. The 'spring!' letters are by Kaisercraft - Grunge alpha. The focal point was supposed to be the To Do List I wrote by hand. Hope you enjoy my second page! :) 
  
Акцентът на страничката е To Do List-a, който си съставих. :) 


Надявам се да ви хареса и да ви създаде пролетно настроение. 
Ще се включа в първото ми арт-журнално предизвикателство:


Честит национален празник, мили мои!

Поздравчета,
JIJI.

сряда, 25 февруари 2015 г.

Арт журнал: Полети! {Art journal: Fly!}

Ехеее, то минала зимата и станало пролет, докато напиша нова публикация. :)

Имам си оправдание за тази летаргия, мили мои - започнах (почти) ново хоби. :) Не е съвсем ново, защото все пак е свързано с крафтване и използвам около 10% от материалите си за картички. Много ново е за мен, защото е свързано с мацане, цапаници и резултатът невинаги е ясен, което за мен е голям проблем, както някои от вас може би знаят. :) Страниците се огъват, трудно се изправят, лакът залепва за другата страница, докато се изправя под натиска на дебела книга, скъсва я малко, омазваш си лактите, защото си забравил, че структурната паста не е изсъхнала и какви ли още не перипетии... Добрата новина е, че всичко е поправимо и заличимо, защото стилът mixed media не е точна наука. ;) А още по-добрата новина е, че почти всички "медии" се премахват с мокра кърпичка, така че фобията ми от омазани пръсти и нокти не се прояви много. Просто сядам с цял пакет кърпички на Калина и отделно ходя по 6-7 пъти да се мия. :) 

Като съм започнала да ви разказвам за терзанията и страстите ми около това ново хоби, по което ме запали Кат (да, и аз станах нейна "жертва" след Кали), да ви покажа и стартовият ми пакет от материали, без които нямаше как да започна това, което бях намислила. Апропо, всички са използвани в тази страничка. :) Ако се чудите и вие откъде да започнете, Кат изброи някои must-haves за начинаещи в mixed media.


Включва:
- акварелни пастели Faber-Castell Gelatos, 12 цвята
- моделираща паста
- шпатула
- гесо
- гел медиум мат
- 2 цвята акрилни боички

След тази дълга прелюдия, да ви покажа първата си страничка от арт журнала, a.k.a. първият ми mixed media проект:


Ще ви кажа кой за мен е най-големият недостатък на art journaling и mixed media изобщо - дългото чакане за съхнене. Да, може да използвате пистолет с горещ въздух, но понякога може да "стопите" лака или да направите някоя друга беля, ако сте още начинаещи като мен и не сте наясно с физиката на материалите, които ползвате. :) В моя случай използването на пистолета е свързано и с друго неудобство - творя предимно докато Калина спи, а това изключва всякакви шумни дразнители. :)


Започнах да си събирам готини фразички за страничките ми, както и да разглеждам странички в пинтерест, да се уча на техники за art journaling... :) Голямо забавление е да започнеш ново хоби, бях забравила тази тръпка. Още по-голяма е тръпката от това, че арт журналът е нещо, което правиш за себе си, както каза Рали - терапия. :) 


Трябва да призная, че за момента най-повлияна съм от творчеството на Vicky Papaioannou. Росалинда ми показа нейния канал в youtube и докато не изгледах всичките 35-40 клипа на арт журналните ѝ странички, не мирясах. :D 


Надявам се експериментът ми да ви допадне и да ме подкрепите в това ново начинание. <3 :)

До скоро! :)

Поздравчета,
JIJI.

неделя, 1 февруари 2015 г.

Бебе елфче фея {Baby elf fairy}

Обещах ви маратон с бебешки картички и смятам да удържа на думата си. :)

Тази направих за бебето на колега на Бебо. :) Бебето е китайче и като видях сладкия печат на Emerald Fairies - Ashee, реших, че ще му отива, защото елфчето е с дръпнати очички. :) Екипът на Бебо заръча да има нещо червено по картичката, защото според китайската култура този цвят носи щастие. Това е и темата на таз-месечното предизвикателство в Card Mania - Add some red / Добавете малко червено. Ето какво измайсторих аз, за да ви вдъхновя:


Признавам, че цветовата комбинация е малко нестандартна, но така се получи. :) Използвах хартии на Maja Design - Vintage Winter Basics, Fancy Pants и едно листче, което ми беше останало от Кати Цанева от Размяната на Ани - синьо на червени точки, бонбон! :) <3 Шаблонът "Congrats" е на Sizzix. Безопасната игла е шаблон от комплекта на Little B - Baby.


За пръв път изрязвам оцветена картинка и я оставям без фон. Вие ще кажете дали добре изглежда, аз все още съм със смесени чувства. :) Ще пробвам още веднъж-дваж, да видя дали ще ми хареса. :) 


Добавих малко брадс, емайлни точици, пайетки и син биберон. :) Почти всичко е от коледни колекции и се надявам да не им личи много. :D За да е още по-персонална картичката, реших да изпиша името на бебока като етикетче/тагче. С йероглифите не можах да се справя, но и английската транскрипция се прие добре. :D


Бебо каза, че картичката е "женска" заради червеното и елфчето-фея (доста време се оправдавах, че има и мъжки феи, но не мина номерът). Аз пък намирам картишочето безполово-момчешко. :) Важното е, че поръчителите бяха очаровани, а получателят - още повече. :) <3 
Надявам се и на вас да ви хареса! А също се надявам и да видя вашите интерпретации на тема "червено" в Card Mania този месец. Печелившите ще са цели четирима! Спонсори са: 



Доста изкушаващи награди, ако питате мен. :) Ще чакаме с нетърпение вашите участия!

До скоро, мили мои сладури!

Поздравчета,
JIJI.